1. odgovorni organ

Ballfreunde GmbH
Generalni direktor: Fabian Ziethmann

Waldweg 13
21465 Wentorf

Telefon: +49 (0) 40 55895037
E-naslov: info@ballfreunde.com

2. zbiranje, obdelava in uporaba osebnih podatkov

2.1 Osebni podatki

Osebni podatki so informacije o dejanskih ali osebnih okoliščinah določene ali določljive fizične osebe. To so na primer ime, telefonska številka, naslov in vsi podatki, ki nam jih posredujete, ko sodelujete na naših dogodkih.

To ne vključuje zbirnih podatkov, ki jih zbiramo na primer ob obisku našega spletnega mesta ali v obliki števcev na dogodkih na kraju samem in jih ni mogoče neposredno povezati z vašo osebo.

2.2 Zbiranje, obdelava in uporaba osebnih podatkov

Vaše podatke zbiramo, shranjujemo in obdelujemo za podporo pred in med udeležbo na naših dogodkih, vključno z vsemi poznejšimi jamstvi, za naše storitve, tehnično upravljanje in lastne trženjske namene. Vaše osebne podatke bomo posredovali ali kako drugače posredovali tretjim osebam le, če je to potrebno za obdelavo pogodbe ali izstavitev računa ali če ste v to predhodno privolili (na primer vaše ime moramo posredovati hotelu ali letalski družbi, če ste prek nas rezervirali nastanitev ali prevozne storitve, ustrezno storitev pa zagotavlja podjetje tretje osebe). V okviru naših dogodkov na primer ponudniki storitev, ki jih uporabljamo tukaj, prejmejo potrebne podatke za obdelavo naročil. Tako posredovane podatke lahko naši ponudniki storitev uporabijo le za izpolnitev svoje naloge. Kakršna koli drugačna uporaba podatkov ni dovoljena in se ne izvaja pri nobenem od ponudnikov storitev, ki jih uporabljamo. Vaši osebni podatki bodo izbrisani, razen če tega ne preprečujejo zakonske obveznosti hrambe in če ste vložili zahtevo za izbris, če podatki niso več potrebni za izpolnitev namena, zaradi katerega so bili shranjeni, ali če je njihova hramba nedopustna iz drugih pravnih razlogov.

2.3 Oglaševanje prek e-pošte

Udeleženci naših dogodkov bodo po udeležbi od nas prejeli priporočila in informacije o prihodnjih dogodkih. Ta priporočila boste samodejno prejeli od nas. Na ta način vam želimo posredovati informacije o naših storitvah, ki bi vas lahko zanimale na podlagi vaše udeležbe na preteklih dogodkih. Pri tem se strogo držimo zakonskih zahtev. Če od nas ne želite več prejemati priporočil ali oglasnih sporočil, lahko temu kadar koli nasprotujete. Za to zadostuje sporočilo v obliki besedila na kontaktne podatke, navedene v točki 1 (npr. e-pošta, faks, pismo). Seveda boste v vsakem elektronskem sporočilu našli tudi povezavo za odjavo.

3. dnevniške datoteke

Ob vsakem obisku naše spletne strani se podatki o uporabi prenesejo z ustreznim spletnim brskalnikom in shranijo v dnevniške datoteke, tako imenovane strežniške dnevniške datoteke. Shranjeni zapisi podatkov vsebujejo naslednje podatke: V teh zapisih so navedeni: datum in čas dostopa, ime obiskane strani, naslov IP, URL napotitelja (izvorni URL, s katerega ste prišli na spletne strani), količina prenesenih podatkov ter številka izdelka in različice uporabljenega brskalnika. Naslovi IP uporabnikov se po 30 dneh izbrišejo ali anonimizirajo. V primeru anonimizacije se naslovi IP spremenijo tako, da posameznih podatkov o osebnih ali dejanskih okoliščinah ni več mogoče pripisati določeni ali določljivi fizični osebi ali pa jih je mogoče pripisati le z nesorazmerno veliko časa, stroškov in dela. Te zapise podatkov iz dnevniških datotek analiziramo v anonimizirani obliki, da bi še izboljšali naša spletna mesta in hitreje našli tehnične napake.

4. google analytics

To spletno mesto uporablja Google Analytics, storitev spletne analitike, ki jo zagotavlja Google Inc ("Google"). Google Analytics uporablja "piškotke", ki so besedilne datoteke, nameščene na vašem računalniku, in pomagajo spletnemu mestu analizirati, kako uporabniki uporabljajo spletno mesto. Informacije, ki jih piškotek ustvari o vaši uporabi tega spletnega mesta, se običajno prenesejo na Googlov strežnik v ZDA in se tam shranijo. Če je na tem spletnem mestu aktivirana anonimizacija IP, Google najprej skrajša vaš naslov IP v državah članicah Evropske unije ali drugih državah podpisnicah Sporazuma o Evropskem gospodarskem prostoru. Le v izjemnih primerih bo celoten naslov IP prenesen na Googlov strežnik v ZDA in tam skrajšan. Google bo v imenu upravljavca tega spletnega mesta te podatke uporabil za analizo vaše uporabe spletnega mesta, za pripravo poročil o dejavnostih na spletnem mestu in za zagotavljanje drugih storitev, povezanih z dejavnostmi na spletnem mestu in uporabo interneta, upravljavcu spletnega mesta. Naslov IP, ki ga vaš brskalnik posreduje v okviru storitve Google Analytics, ne bo združen z drugimi Googlovimi podatki. Uporabo piškotkov lahko zavrnete tako, da izberete ustrezne nastavitve v brskalniku, vendar upoštevajte, da v tem primeru morda ne boste mogli uporabljati vseh funkcij tega spletnega mesta.

Googlu lahko tudi preprečite, da bi zbiral podatke, ki jih ustvari piškotek in se nanašajo na vašo uporabo spletnega mesta (vključno z vašim naslovom IP), ter da bi Google te podatke obdeloval, tako da prenesete in namestite vtičnik za brskalnik, ki je na voljo na naslednji povezavi: http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de.

Z uporabo mannschaftsausfahrt.de soglašate, da Google obdeluje podatke o vas na zgoraj opisan način in za zgoraj navedene namene.

Če ne želite, da se podatki o vašem obisku spletnega mesta posredujejo storitvi Google Analytics, lahko za svoj brskalnik namestite dodatek za deaktivacijo. Ta dodatek lahko prenesete s spletne strani http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de. Vendar upoštevajte, da je ta dodatek trenutno na voljo le za brskalnike Microsoft Internet Explorer, Google Chrome, Mozilla Firefox, Apple Safari in Opera.

Brez vašega izrecnega soglasja orodij za sledenje ne bomo uporabljali za neopazno zbiranje vaših osebnih podatkov, posredovanje teh podatkov tretjim ponudnikom in tržnim platformam ali povezovanje podatkov z vašimi osebnimi podatki (ime, naslov itd.).

5. pravice posameznika, na katerega se nanašajo osebni podatki, do obveščenosti

V skladu z zveznim zakonom o varstvu podatkov imate pravico do brezplačnih informacij o shranjenih podatkih in po potrebi pravico do popravka, blokiranja ali izbrisa podatkov. Varovanje vaših podatkov jemljemo zelo resno. Da bi zagotovili, da se osebni podatki ne razkrijejo tretjim osebam, pošljite svoje povpraševanje po elektronski pošti ali po pošti na naslov, naveden v točki 1.